译文
晚上恋人相会在花前(qian)月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的(de)理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有(you)(you)些黯然失色。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看(kan)见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
⑸斯人:指谢尚。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑶后会:后相会。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
惊:惊动。
241、可诒(yí):可以赠送。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
②吴会,吴地也,详十二卷注。