译文
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在(zai)潼关要道筑城。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
眼前(qian)江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无(wu)声却比有声更动人。
后(hou)羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
年纪轻(qing)轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(12)房栊:房屋的窗户。