译文
昔日游历的依稀脚印,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
丛丛兰草种在门边,株株玉树(shu)权当做篱笆护墙。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
又好像懂得离(li)人思乡的无(wu)限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数(shu)《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之(zhi)下,千年万年,再也无法醒来。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚(qiu)入牢房。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于(yu)青岩之间,忘却那追逐功名之事。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
妇女温柔又娇媚,
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
(47)躅(zhú):足迹。
4哂:讥笑。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
②靓妆:用脂粉打扮。