首页 古诗词 冬夕寄青龙寺源公

冬夕寄青龙寺源公

唐代 / 陈瑞琳

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。
义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。
云天扫空碧,川岳涵馀清。飞凫从西来,适与佳兴并。
本家陇西人,先为汉边将。功略盖天地,名飞青云上。
吾祖吹橐籥,天人信森罗。归根复太素,群动熙元和。炎炎四真人,摛辩若涛波。交流无时寂,杨墨日成科。夫子闻洛诵,夸才才固多。为金好踊跃,久客方蹉跎。道可束卖之,五宝溢山河。劝君还嵩丘,开酌盼庭柯。三花如未落,乘兴一来过。
方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意。
斩虏还遮塞,绥降更筑城。从来攻必克,天策振奇兵。"
(《赠郑虔》,见《唐语林》)
汉皇修雅乐,乘舆临太学。三老与五更,天王亲割牲。
石潭窥洞彻,沙岸历纡徐。竹屿见垂钓,茅斋闻读书。
"种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝。绿竹放侵行径里,
"宰邑乖所愿,黾勉愧昔人。聊将休暇日,种柳西涧滨。
"复道通长乐,青门临上路。遥闻凤吹喧,闇识龙舆度。


冬夕寄青龙寺源公拼音解释:

chou xi zai song yang .tong qin wo xi huang .lv luo xiao zan fu .dan he jian yan lang .
yi gong xi chan ji .jie yu yi kong lin .hu wai yi feng xiu .jie qian zhong he shen .xi yang lian yu zu .kong cui luo ting yin .kan qu lian hua jing .ying zhi bu ran xin .
yun tian sao kong bi .chuan yue han yu qing .fei fu cong xi lai .shi yu jia xing bing .
ben jia long xi ren .xian wei han bian jiang .gong lue gai tian di .ming fei qing yun shang .
wu zu chui tuo yue .tian ren xin sen luo .gui gen fu tai su .qun dong xi yuan he .yan yan si zhen ren .chi bian ruo tao bo .jiao liu wu shi ji .yang mo ri cheng ke .fu zi wen luo song .kua cai cai gu duo .wei jin hao yong yue .jiu ke fang cuo tuo .dao ke shu mai zhi .wu bao yi shan he .quan jun huan song qiu .kai zhuo pan ting ke .san hua ru wei luo .cheng xing yi lai guo .
fang ru xing yi .yuan ru yong zhi .dong ru cheng cai .jing ru sui yi .
zhan lu huan zhe sai .sui jiang geng zhu cheng .cong lai gong bi ke .tian ce zhen qi bing ..
..zeng zheng qian ..jian .tang yu lin ..
han huang xiu ya le .cheng yu lin tai xue .san lao yu wu geng .tian wang qin ge sheng .
shi tan kui dong che .sha an li yu xu .zhu yu jian chui diao .mao zhai wen du shu .
.zhong tian dong guo bang chun bei .wan shi wu qing ba diao si .lv zhu fang qin xing jing li .
.zai yi guai suo yuan .mian mian kui xi ren .liao jiang xiu xia ri .zhong liu xi jian bin .
.fu dao tong chang le .qing men lin shang lu .yao wen feng chui xuan .an shi long yu du .

译文及注释

译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现(xian),哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴(ban)。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
  秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿(yuan)意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。  秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,为什么?况且秦国使韩(han)国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,就是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他(ta)的主意。现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它,即使(是)方圆千里的土地(也)不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?”  秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下数百万人的尸体,鲜血流淌数千里。”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。他们三个人,都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆。(现在专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了。假若有胆识有能力的人(被逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓(将要)穿丧服,现在就是这个时候。”说完,拔剑出鞘立起。  秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种(地步)!我明白了:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来,就是因为有先生您在啊!”
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡(dang)直奔长安古城。
  在鄂州城的西(xi)南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙(xian),曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。  刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游(you)览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。  时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
可怜庭院中的石榴树,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。

注释
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
夙昔:往日。
⑥隔村,村落挨着村落。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
140.先故:先祖与故旧。

赏析

  因为“皇恩只许住三年”,白居易抱着恋恋不舍的心情离开西湖(xi hu),这种情绪本身具有很强的感染力。一千多年后的今天,西湖早已是驰名中外的湖山形胜之地,此诗亦不胫而走,值得玩味的是如今西湖十景中的“平湖秋月”、“苏堤春晓”、“三潭印月”等景观的命名,有的很可(hen ke)能是从这首《《春题湖上》白居易 古诗》中的相应诗句衍化而来的。
  清人李子德说:“只叙明妃,始终无一语涉议论,而意无不包。后来诸家,总不能及。”这个评语说出了这首诗最重要的艺术特色,它自始至终,全从形象落笔,不着半句抽象的议论,而“独留青冢向黄昏”、“环佩空归月夜魂”的昭君的悲剧形象,却在读者的心上留下了难以磨灭的深刻印象。
  诗一开头,就说人民已经很劳苦了,庶几可以稍稍休息了。接着“惠此中国,以绥四方”,是说要以京畿为重,抚爱国中百姓,使四境得以安定;“无纵诡随,以谨无良”,是说不要受那些奸狡诡诈之徒的欺骗,听信他们的坏话。第二、三、四、五章的“以为民逑”“以绥四国”“俾民忧泄”“国无有残”与“以谨惛怓”“以谨罔极”“以谨丑厉”“以谨缱绻”,也是围绕恤民、保京、防奸、止乱几个方面不惜重言之。至于为什么每章都有“无纵诡随”一句放在“式遏寇虐”一句前面,严粲、钟惺都做过解释。其实,抨击小人蒙蔽君主而作恶,无非是刺国王不明无能的一个障眼法。不便直斥君主,便拿君主周围的小(de xiao)人开刀,自古皆然。确实,有了昏君小人才能作大恶,“极小人之情状”是给周厉王一个镜子让他照照自己。
  第一首诗,诗人由清明景事兴感,抒写自己的悲惨遭遇与高洁志向,构成了一个完整的情感段落。第二首在内容上是第一首的继续和发展,着重写飘泊之感,情怀抒发则更挚切深痛而饱满。
  “扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东”,说敬龙此番归国,行程辽远,里程不易概指。虽然《梁书·扶桑国传》说过“扶桑在大汉国东二万余里”,后来沿用为日本的代称,若写诗也是这样指实,便缺少意趣。诗人采用“扶桑”这个名字,其意则指古代神话传说东方“日所出处”的神木扶桑,其境已渺茫难寻;这还不够,下面紧接着说敬龙的家乡还在扶桑的东头再东头。说“扶桑”似有边际,“东更东”又没有了边际;不能定指,则其“远”的意味更可寻思。首句“已在”是给次句奠基,次句“更在”才是意之所注处。说“扶桑”已暗藏“东”字,又加上“东更东”,再三叠用两明一暗的“东”字,把敬龙的家乡所在地写得那样远不可即,又神秘,又惹人向慕。那边毕竟是朋友的家乡,而且他正要扬帆归去,为此(wei ci)送行赠诗,不便作留难意、惜别情、愁苦语,把这些意思藏在诗句的背后,于是下文转入祝友人行程一帆风顺的话头。
  “万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣,以洽百礼”四句,在周颂的另一篇作品《周颂·载芟》中也一字不易地出现,其情况与颂诗中某些重复出现的套话有所不同。在《《周颂·丰年》佚名 古诗》中,前两句是实写丰收与祭品(用丰收果实制成),后两句则是祭祀的实写;《周颂·载芟》中用此四句,却是对于丰年的祈求和向往。可见《周颂·载芟》是把《《周颂·丰年》佚名 古诗》中所写的现实移植为理想,这恰恰可以反映当时丰年的难逢。
  历史上历来对郑庄公的评价莫衷一是,不过后来的许多正人君子们读到这一段历史,无不认为:“郑庄公在这件事情上是有礼数的。而遵行礼制,不仅有利于治理国家,巩固社稷,更有利于子孙后代。许国不守法度就讨伐它,伏罪之后就饶恕它,度量自己的德行去处理问题,根据自己的能力来为人处事,尽可能的不连累后人,可以说是知礼了。”
  但当主人公久待情人而不见的时候,诗情便出现了巨大的逆转。“昏以为期,明星煌煌”、“昏以为期,明星晢晢”——字面的景象似乎依然很美,那“煌煌”、“晢晢”的启明星,高高升起于青碧如洗的夜空,静谧的世界便全被这灿烂的星辰照耀了。然而,约会的时间明明是在黄昏,此时却已是斗转星移的清寂凌晨,连启明星都已闪耀在东天,情人却不知在哪儿。诗讲究含蓄,故句面上始终未出现不见情人的字眼。但那久待的焦灼,失望的懊恼,分明已充溢于字里行间。于是“煌煌”闪烁的“明星”,似也感受了“昏以为期”的失约,而变得焦灼不安了;就是那曾经唱着歌儿似的白杨树声,也化成了一片嘘唏和叹息。
  “动悲秋情绪,当时宋玉应同。”次句是全词的立足处,下文均是诗人独立高楼面对晴朗的秋空时所见所感。登楼望远,往往会触动人的愁绪,这是古老中国上人传统的普遍的“情结”;何况,此刻诗人是一个人“独立”着,更添一丝孤独无依的悲凉。宋玉,战国楚辞赋家,后于屈原,或称屈原弟子,曾事顷裹王。《汉书·艺文志》著录宋玉赋十六篇,多亡佚。流传作品为《九辩》。叙述他在政治上不得志的悲伤,流露出他抑郁不满的情绪,多为悲秋之感。这句意思是“当年宋玉悲秋时的思想情感与我现在的悲凉心情相同吧”。
  此诗对刘裕不屑涉笔,意存否定,却对不趋附权势的绮、甪崇仰追慕,这些都显示出他崇高的人格修养。在写作上,虽从远处落笔,却紧扣正意,徐徐引入,最后才突出赠诗主旨,手法都很高妙。无怪方东树《昭昧詹言》云:“《羊长史》篇文法可以冠卷。”
  紧接着“伊余”二句表明了刘琨报效国家的决心:承受着晋朝的恩宠,国家遭受厄运时,自然要感奋而起,为国奔走献身。为了从战乱中拯救国家,刘琨艰苦转战,备尝艰辛,甚至遇害前仍念念不忘抗击入侵之敌而置个人安危于不顾,为了国家,他确实做到了奋不顾身。
  “澧水桥西小路斜”,扣紧诗题,展开情节。“澧水桥西”交代诗题中的“城”,是指唐代的澧州城(今湖南北部的澧县),“澧水”就从城旁流过。句中省略了主人公的动作,通过(tong guo)对“桥西小路”的描绘,告诉我们,诗人已经出了城,过了桥,缓步走在向西曲折延伸的乡间小路上。
  这首诗对商妇的各个生活阶段,通过生动具体的生活侧面的描绘,在读者面前展开了一幅幅鲜明生动的画面。诗人通过运用形象,进行典型的概括,开头的六句,婉若一组民间孩童嬉戏的风情画卷。“十四为君妇”以下八句,又通过心里描写生动细腻地描绘了小新娘出嫁后的新婚生活。在接下来的诗句中,更以浓重的笔墨描写闺中少妇的离别愁绪,诗情到此形成了鲜明转折。“门前迟行迹”以下八句,通过节气变化和不同景物的描写,将一个思念远行丈夫的少妇形象,鲜明地跃然于纸上。最后两句则透露了李白特有的浪漫主义色彩。这阕诗的不少细节描写是很突出而富于艺术效果的。如“妾发初覆额”以下几句,写男女儿童天真无邪的游戏动作,活泼可爱。“青梅竹马”成为至今仍在使用的成语。又如“低头向暗壁,千唤不一回”,写女子初结婚时的羞怯,非常细腻真切。诗人注意到表现女子不同阶段心理状态的变化,而没有作简单化的处理。再如“门前迟行迹,一一生绿(sheng lv)苔”,“八月胡蝶黄,双飞西园草”,通过具体的景物描写,展示了思妇内心世界深邃的感情活动,深刻动人。

创作背景

  这首诗的作者李商隐生活在唐王朝日趋衰败的晚唐时期,他对皇帝昏庸、宦官当权与藩镇跋扈深为不满。而且李商隐被卷入了牛李党争,屡受排挤,怀才不遇。于是他借吊贾谊来抒发自己的感慨,通过讽刺汉文帝虽能求贤却又不知贤的行为,反映了晚唐的社会现实——即晚唐帝王也像文帝一般,表似开明,实则昏聩无能。

  

陈瑞琳( 唐代 )

收录诗词 (9288)
简 介

陈瑞琳 陈瑞琳,字仲久,号九香。罗田人,诸生。官河南府经历。有《食古砚斋诗集》。

别元九后咏所怀 / 胡文举

落日乘醉归,溪流复几许。"
"迢迢此恨杳无涯,楚泽嵩丘千里赊。歧路别时惊一叶,
武皇恢大略,逸翮思寥廓。三居清宪台,两拜文昌阁。
寒疏清禁漏,夜警羽林兵。谁念迷方客,长怀魏阙情。"
谴谪离心是丈夫,鸿恩共待春江涨。"
赖君遗掞藻,忧来散能弭。"
梦想忽如睹,惊起复徘徊。此心良无已,绕屋生蒿莱。"
"令节颁龙镜,仙辉下凤台。含灵万象入,写照百花开。


喜迁莺·晋师胜淝上 / 汤清伯

"九陌连灯影,千门度月华。倾城出宝骑,匝路转香车。
"君不见宋公仗钺诛燕后,英雄踊跃争趋走。
矫翮方上征,顾我邈忡忡。岂不愿攀举,执事府庭中。
青枫半村户,香稻盈田畴。为政日清净,何人同海鸥。
竹风乱天语,溪响成龙吟。试问真君子,游山非世心。"
"西学垂玄览,东堂发圣谟。天光烛武殿,时宰集鸿都。
"大梁贵公子,气盖苍梧云。若无三千客,谁道信陵君。
抱剑辞高堂,将投崔冠军。长策扫河洛,宁亲归汝坟。


行路难·其三 / 龙大渊

君出罢六安,居此澹忘忧。园林与城市,闾里随人幽。
方将悦羁旅,非关学少年。弢弓一长啸,忆在灞城阡。"
塞鸿何事又南飞。垂山古渡寒烟积,瓜步空洲远树稀。
芃芃秋麦盛,苒苒夏条垂。奏计何时入,台阶望羽仪。"
小邑务常闲,吾兄宦何薄。高标青云器,独立沧江鹤。
楚山有高士,梁国有遗老。筑室既相邻,向田复同道。
还是杜陵一男子。北风惨惨投温泉,忽忆先皇游幸年。
"白露变时候,蛩声暮啾啾。飘飘洛阳客,惆怅梁园秋。


送李副使赴碛西官军 / 王景云

君王纵疏散,云壑借巢夷。尔去之罗浮,我还憩峨眉。
马卿台上应芜没,阮籍帷前空已矣。山情水意君不知,
下寻密竹尽,忽旷沙际游。纡曲水分野,绵延稼盈畴。
俗变人难理,江传水至清。船经危石住,路入乱山行。
"泛泛江上鸥,毛衣皓如雪。朝飞潇湘水,夜宿洞庭月。
晴景摇津树,春风起棹歌。长淮亦已尽,宁复畏潮波。"
"青雀翅羽短,未能远食玉山禾。
"闲门荫堤柳,秋渠含夕清。微风送荷气,坐客散尘缨。


过故人庄 / 蔡燮垣

鼎罢调梅久,门看种药勤。十年犹去国,黄叶又纷纷。"
皇恩倘岁月,归服厕群英。"
更道明朝不当作,相期共斗管弦来。"
虏骑纷纷翦应碎。匈奴破尽看君归,金印酬功如斗大。"
马尾牦牛不能絜.柄出湘江之竹碧玉寒,
商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。静听关山闻一叫,
离乱要知君到处,寄书须及雁南飞。"
怨坐空然烛,愁眠不解衣。昨来频梦见,夫婿莫应知。"


得献吉江西书 / 蔡文镛

"古人已不见,乔木竟谁过。寂寞首阳山,白云空复多。
山深常见日光迟。愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词。
驰车一登眺,感慨中自恻。"
野花妆面湿,山草纽斜齐。零落残云片,风吹挂竹谿."
"颙望临碧空,怨情感离别。江草不知愁,岩花但争发。
为君奏此曲,此曲多苦辛。千载不可诬,孰言今无人。"
北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。
网罟绕深莽,鹰鹯始轻翼。猎马既如风,奔兽莫敢息。


绝句二首·其一 / 鳌图

"二纪尚雌伏,徒然忝先进。英英尔众贤,名实郁双振。
作礼忏前恶,洁诚期后因。因成日既久,事济身不守。
"出门便为客,惘然悲徒御。四海维一身,茫茫欲何去。
"客车名未灭,没世恨应长。斜月知何照,幽林判自芳。
渚烟见晨钓,山月闻夜舂。覆溪窈窕波,涵石淘溶溶。
吊影惭非据,倾心事远图。盗泉宁止渴,恶木匪投躯。
晨期简牍罢,驰慰子忡然。"
凋散民里阔,摧翳众木衰。楼中一长啸,恻怆起凉飔."


采桑子·彭浪矶 / 郑家珍

树深烟幂幂,滩浅石磷磷。川路南行远,淹留惜此辰。
卒使功名建,长封万里侯。"
深期结晤语,竟夕恨相望。冀愿崇朝霁,吾其一苇航。"
去年何时君别妾?南园绿草飞蝴蝶。今岁何时妾忆君,西山白雪暗秦云。玉关去此三千里,欲寄音书那可闻?
闻道邀同舍,相期宿化城。安知不来往,翻得似无生。"
"新加大邑绶仍黄,近与单车去洛阳。顾眄一过丞相府,
"奄忽逾时节,日月获其良。萧萧车马悲,祖载发中堂。
"中禁夕沉沉,幽篁别作林。色连鸡树近,影落凤池深。


八声甘州·寿阳楼八公山作 / 周梅叟

谁穷造化力,空向两崖看。"
归卧东窗兀然醉。诸兄相继掌青史,第五之名齐骠骑。
氓税况重叠,公门极熬煎。责逋甘首免,岁晏当归田。
"日暮马行疾,城荒人住稀。听歌知近楚,投馆忽如归。
执玉来朝远,还珠入贡频。连年不见雪,到处即行春。"
"夜入丹阳郡,天高气象秋。海隅云汉转,江畔火星流。
州伯荷天宠,还当翊丹墀。子为门下生,终始岂见遗。
"绝岸临西野,旷然尘事遥。清川下逦迤,茅栋上岧峣.


题大庾岭北驿 / 戴昺

静以有神,动而作则。九皋千里,其声不忒。
闻道邀同舍,相期宿化城。安知不来往,翻得似无生。"
"白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。
感至竟何方,幽独长如此。"
又结汗漫期,九垓远相待。举身憩蓬壶,濯足弄沧海。
幸愿一生同草树,年年岁岁乐于斯。"
涂山横地轴,万里留荒服。悠悠正旆远,騑骖一何速。
妾有今朝恨,君无旧日情。愁来理弦管,皆是断肠声。"