译文
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
恐怕自己要遭受灾祸。
京城的西北方有(you)座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮(zhuang)观(guan),下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于(yu)是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
槁(gǎo)暴(pù)
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
为何众鸟集于树丛(cong),女子仍与王恒幽会淫乱?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
不过在临去之时(shi),我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
105、曲:斜曲。