译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
建立诸(zhu)侯国过于强大,本来必然会造成(cheng)天子(zi)与诸侯之(zhi)间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
它得到扶持自然是神明伟力,它正(zheng)直伟岸原于造物者之功。
(二)
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰(shi)鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
相思的幽怨会转移遗忘。
早知潮水的涨落这么守信,
我曾经学(xue)习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。