译文
纵使飞到天地的(de)尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时(shi)流出的气息仿佛兰花的芳香。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
一(yi)个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
闺房(fang)中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
霏:飘扬。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
醉:使······醉。
及:关联
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。