译文
恨只恨自(zi)己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲(xian)空。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在(zai)农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
小(xiao)鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立(li)傀儡(lei)皇帝在北方刻了皇帝印玺。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一半作御马障泥一半作船帆。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
短梦:短暂的梦。
醉:醉饮。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。