译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪(xue)花飘。望长城内外,只剩下无边无际白(bai)茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷(ye)比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
想起了我长久离开家园,滞留在异(yi)乡只能空叹息。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
秦(qin)少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。