译文
西园的(de)亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留(liu)下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹(ji)也已经变得惨淡而又模糊。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
何必离开(kai)你的躯体,往四方乱走乱跑?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
不是今年才这样,
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。