译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷(qiong)的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
插着羽毛的征兵文(wen)书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙(meng)雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨(mo)人呢?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
遥望:远远地望去。
7.君:指李龟年。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
23.“一发”一句:一箭射中它。
绿缛:碧绿繁茂。