译文
纵有六翮,利如刀芒。
深秋(qiu)时(shi)分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千(qian)里迢迢。家和梦一样遥不可及。重(zhong)阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎(hao)叫。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
浮云:漂浮的云。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
(18)愆(qiàn):过错。