译文
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满(man)了厚厚的苔藓。
(一)
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾(wu)气弥漫在四周,春天却迟迟不(bu)来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正(zheng)为国家的命运着想。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
218. 而:顺承连词,可不译。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。