译文
戊申这一天是(shi)月底，五更的时候，我和子颖坐在日观亭里(li)，等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫，依稀可见云中几十个白色的像(xiang)骰子似的东西，那是山峰。天边的云彩形成一条线（呈现出）奇异的颜色，一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了(liao)，红的像朱砂一样，下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说，这是东海。回头看日观峰以西的山峰，有的被日光照到，有的没照到，或红或白，颜色错杂，都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵，将军从弓袋中拔箭射敌军。
秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
不是现在才这样，
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
“唉！我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
相伴到田里送饭食，男人劳作在南山冈。
少壮从军马上飞，身未出家心依归。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
知（zhì）明
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。
在这苍茫的洞庭湖岸边，你我相傍分别系着小舟。
注释
④重寻句：语出白居易《长恨歌》：“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后，爱妻之音容俱逝，天地茫茫，无处可寻，不胜凄怆。
（32）椒房：汉代后妃所居，以椒和泥涂壁，取其性温，有香，多子的含义。
梓人：木工，建筑工匠。
（34）不以废：不让它埋没。
63.若华：若木的花，若木传说生长在日入的地方。
12、春申：即春申君，楚国考烈王的相国黄歇。