译文
又像去(qu)年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握(wo)初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家(jia),我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时(shi)。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳(yang)殿下响起捣衣声声。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
秋千上她象燕子身体轻盈,
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。