译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致(zhi)敬。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
阴阳混合之气吹着绿(lv)(lv)色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
快快返回故里。”
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别(bie)了,
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)气。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
并:一起,一齐,一同。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。