译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越(yue)中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故(gu)土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
酒喝得不痛快(kuai)更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
往平地上倒水,水会(hui)向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
客(ke)居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
⑴洪泽:洪泽湖。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
202、驷:驾车。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。