译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达(da)。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起(qi)了王业(ye)。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密(mi)。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难(nan)以完成。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
北方到达幽陵之域。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
农事确实要平时致力,
注释
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑷更容:更应该。
22.可:能够。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
24、达:显达。指得志时。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。