译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白(bai)天,爹妈从不让我抛头露面;
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里(li)挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
(7)试:试验,检验。
腴:丰满,此指柳树茂密。