译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就(jiu)行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已(yi)经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留(liu)下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
相逢时意气(qi)投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
127. 之:它,代“诸侯”。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
(40)橐(tuó):囊。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
清标:指清美脱俗的文采。