译文
巫峡猿猴(hou)悲啼令人伤心流泪,衡阳的(de)归雁会为我捎来回书。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就(jiu))合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没(mei)有过错了。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
姑娘偏(pian)偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
远访为吊(diao)念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
⑹几许:多少。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。