译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮(zhe)蔽了郊原。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂(kuang)暴昏乱?
项脊生说:巴蜀(shu)地方有个名叫(jiao)清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获(huo)利为天下第一,后(hou)来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
猪头妖怪眼睛直着长。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管(guan)我这个旧人悲哭?!”
田头翻耕松土壤。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口(kou),当年都是我常游的去处。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
损:减。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。