译文
跟随丞相,游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在(zai)西方,整早都是濛(meng)濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太(tai)没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
楚南一带春天的征候来得早,
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
12.倜傥才:卓异的才能。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
3.上下:指天地。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。