译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
这首词在清冷的画面(mian)中,将深(shen)深的忧愁(chou)与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒(nu)浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
魂啊不要前去!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。