译文
鸣啭在风朝霞(xia)夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
今夜才知春天的来临,因为你(ni)听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
朋友啊,你就居住茅屋,那些(xie)鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
以我的经历告诉那些小人家(jia)痴(chi)情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
白雪也嫌春色来得(de)太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。