译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭(xia)长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地(di)方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边(bian)的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东(dong)(dong)边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来(lai)一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
其一:
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然(ran)好像有满腹的忧愁。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(9)俨然:庄重矜持。
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑵素秋:秋天的代称。