译文
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天明我独自离去,无(wu)法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时(shi)分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回(hui)归。
再次来到苏州,只觉得万事皆非(fei)。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任(ren)用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩(en),连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。