译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
手里紧(jin)握着(zhuo)花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
那远(yuan)远的(de)梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门(men)都狭窄,比嵩山、华山都要高。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
⑤先论:预见。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。