译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着(zhuo)花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头(tou)上卖鱼的(de)人也散了。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
美丽的月亮大概在台湾故乡。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉(liang)凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
梦雨:春天如丝的细雨。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
6. 壑:山谷。
219.竺:通“毒”,憎恶。
青青:黑沉沉的。