译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来(lai)馈赠给远方的姑娘。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百(bai)年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然(ran)颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
姿态凝(ning)(ning)重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
11、苫(shàn):用草编的席子。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
18、短:轻视。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
45. 雨:下雨,动词。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。