译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不(bu)肯停。
客舍前的梅花已经凋(diao)残,溪桥旁(pang)新生细柳轻垂,春风踏(ta)芳草远(yuan)行人跃马扬鞭。走得(de)越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
幸好依仗你夫家(jia)好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我真想让掌管春天的神长久做主,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑷染:点染,书画着色用墨。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
100、发舒:放肆,随便。