译文
我本想在灵琐稍事逗(dou)留(liu),夕阳西下已经暮色苍茫。
欣闻洞庭春(chun)色好,水天浩淼伴前程。
故乡家园,令人(ren)伤心断肠的地(di)方,经历了日日夜夜之后,新的柳条(tiao)又长出来了!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
暴风吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
[110]灵体:指洛神。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
汀洲:沙洲。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
85有:生产出来的东西。
⑸侯门:指权豪势要之家。