译文
酒醉后,手扶楼上的栏(lan)杆举目远望,天空清远,白(bai)云(yun)悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我(wo)(wo)离开的京都长安。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我所思念的美人在雁门(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间(jian)沉吟。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(zui)(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄(miao)望,射向西夏军队。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。