译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
上到半山(shan)腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我放声吟诵楚(chu)辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候(hou),人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把(ba)眼合起!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
(4)蹔:同“暂”。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
欣然:高兴的样子。
(17)谢之:向他认错。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。