译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
潼关函谷关捍卫皇帝宫(gong)殿,国命悬于哥舒翰一身。
在易水边高声痛哭,易水也为(wei)我扬起滔天波澜。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)(de)人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦(she)书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭(jian)射杀飞鸟。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
将(jiang)士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪(shan)耀着秋莲寒光的利剑。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
犹带初情的谈谈春阴。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。