译文
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然(ran)不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会(hui)不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如(ru)果只是自己一个人又有什么好处呢?
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
回来吧,那里不能够长久留滞。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟(xu)而悲伤不已。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
世路艰难,我只得归去啦!
纵有六翮,利如刀芒。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
不知自己嘴,是硬还是软,
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⒁祉:犹喜也。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
麾:军旗。麾下:指部下。
①虚庭:空空的庭院。
13、黄鹂:黄莺。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。