译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的(de)剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
醉舞纷纷散满绮席,清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
“魂啊回来吧!
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮(yin)尽手中杯(bei)!
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
缀:联系。
(44)爱子:爱人,指征夫。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
⑺倚:依。一作“欹”。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。