译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起(qi)扫帚打扫金殿尘埃,百无(wu)聊赖时手执团扇且共徘徊。
那树林枝干纽结,茂(mao)茂密密。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息(xi)。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆(dui)起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯(ku)老(lao)鲜红的枫树。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
他不识金弹的贵重,把它(ta)弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
5、人意:游人的心情。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
10吾:我
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。