译文
城头的(de)角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河(he)里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就(jiu)泪(lei)流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死(si)去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
草(cao)堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东(dong)流。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军(jun)的五丈大旗已一举撞破门环。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
王庭:匈奴单于的居处。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑧市:街市。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。