译文
水国的(de)天气带着初春的寒意,忽(hu)晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船(chuan)停泊在苏州城外。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开(kai)放的寒冬到了三湘。
低头回看身影间周围无有(you)此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
日照城隅,群乌飞翔;
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
28.搏:搏击,搏斗。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⑥祥:祥瑞。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
变色:变了脸色,惊慌失措。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。