译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
此时山间飘起了紫(zi)气,应是验证了真人回还。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
牵马饮水渡(du)过了那大河,水寒刺(ci)骨秋风如剑如刀。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰(wei)问,只有一盏(zhan)冷清的孤灯与人相伴相亲。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
这兴致因庐山风光而滋长。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰(hui)尘,御厨络绎不绝(jue)送来海味山珍。
注释
29.渊:深水。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
弊:衰落;疲惫。
(24)广陵:即现在的扬州。
(35)张: 开启
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。