译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着(zhuo)充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利(li)时自己常常多(duo)拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道(dao)我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟(bi)路留下的掌迹。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
怨响音:哀怨的曲调。
王孙:盼其归来之人的代称。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
[17]琛(chēn):珍宝。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
⑽但:只是。坐:因为,由于。