译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很(hen)久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳(er)边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴(xing)。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
夕阳看似无情,其实最有情,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
(8)徒然:白白地。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。