译文
默默愁煞庾信,
江水摇碎岸边渔船的(de)灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦(xian)凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服(fu);每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”