译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
寻得芳菲不(bu)觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
苏秦将去(qu)游说楚王,路过洛阳,父母(mu)听到消息,收(shou)拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一(yi)样在地上匍(pu)匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连(lian)亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
官吏明(ming)明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
(9)诛:这里作惩罚解。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。