译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
时机容易失去,壮(zhuang)志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般(ban)的和睦欢乐如今形同流水落(luo)花(hua)东飘西散,遥守(shou)天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国(guo),去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
子卿足下:
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
⑶泛泛:行船漂浮。
20. 作:建造。