译文
鬓发如(ru)云颜脸似花,头戴着金步摇。温(wen)暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿(chuan)上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到(dao)正午的炎热。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
徐峤(jiao)之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷(juan)恋也因此稍有依托。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观(guan)。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑴书:《全唐诗》作“信”。
2.奈何:怎么办
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
(34)须:待。值:遇。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。