译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草(cao)几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
叹君(jun)也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
溪水(shui)声声伴着松涛(tao)阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲(qu),曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
(16)要:总要,总括来说。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
①晓出:太阳刚刚升起。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(23)不留宾:不让来客滞留。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。