译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
修炼三丹和积学道已初成。
雉鸡(ji)鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
“魂啊归来吧(ba)!
欢言笑谈得(de)到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
其二:
走到半路(lu)就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
长出苗儿好漂亮。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
流水为什么去得这(zhe)样匆匆,深宫里却整日如(ru)此的清闲。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静(jing),红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相(xiang)互衬映。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。