译文
燕子(zi)衔来筑巢的泥弄脏了(liao)我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
虎豹在那儿逡巡来往。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
战国七雄的胜(sheng)负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
真不知何日何时(shi),我才能遇赦归来?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍(shi)奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦(meng)想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。